Préstamo personal para comprar el coche
Si el préstamo no está vinculado a una reserva u otra garantía, el coche puede ser propiedad plena del deudor y la deuda seguir el régimen general que corresponda. El vehículo se valora como activo y el préstamo como pasivo.
Compraventa con reserva de dominio
La financiera o vendedor conserva la propiedad en los términos pactados hasta el pago completo. Puede existir privilegio especial y acción de recuperación. Deben revisarse el contrato y la inscripción en el Registro de Bienes Muebles.
Leasing y renting
En el leasing existe arrendamiento financiero y normalmente una opción de compra; en el renting el vehículo pertenece al arrendador y el usuario paga por el uso y servicios. Ninguno debe tratarse como si fuera un coche pagado y de propiedad plena.
Quién paga las cuotas si se quiere conservar
Conservar el uso no implica que el concurso pague preferentemente las mensualidades. Debe comprobarse con qué ingresos se atenderán, si el contrato continúa, si la financiera consiente y si el coste total es compatible con las necesidades básicas y con un eventual plan.
Antes de dejar de pagar o entregar
Una entrega puede reducir la deuda, extinguirla si así se pacta o dejar un saldo pendiente. Dejar de pagar puede activar la recuperación. No debe tomarse la decisión sin pedir el saldo, revisar las condiciones de entrega y calcular la deuda residual.